Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 🔹🇷🇺 Ρώσικη μετάφραση.. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 🔹🇷🇺 Ρώσικη μετάφραση.. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

11 Ιανουαρίου 2023

🇷🇺 Оружия нашей брани.

И Павел вновь, дорогие мои, говорит об оружии. Сегодня на службе мы слышали такие слова: «Во всём являем себя, как служители Божии… с оружием правды в правой и левой руке» (2 Кор. 6, 4, 7).

Как мы видим, здесь он приводит некий боевой образ. Чтобы это понять, давайте посмотрим, каким было вооружение солдата той эпохи, которым он мог пользоваться во время боя. В правой руке он держал копье или меч. И этим оружием он атаковал. В левой руке он держал щит, т. е. слева у воина оружие было оборонительное.

Павел использует образ воина, чтобы показать нам духовную брань и то, как мы должны подвизаться. Нет возражений, что верующий постоянно ведет войну и борьбу. А война эта — внутренняя и духовная.

И противник... принадлежит духовному царству. Врагом, восстающим на человека, являются демоны. А ещё — наше испорченное «я». Апостол Павел пишет: «Наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против міроправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных» (Еф. 6, 12). Итак, у верующего идет бесконечная война, непрестанная брань.

Но как, возникает вопрос, следует воевать христианину? Преподобный Исихий, пресвитер Иерусалимский, дает прекрасное описание духовной брани. Он говорит нам: «Тому, кто подвизается внутри, в каждое мгновение надобно иметь следующие четыре делания: смирение, крайнее внимание, отвержение помыслов и молитву».

Оборонительное оружие — это внимание и отвержение помыслов. Оружие нападения — смиренномудрие и молитва. Как во время сражения воины не идут в атаку каждую минуту и не все время держат оборону, а делают это попеременно, так и порядок духовного делания таков: первое — смирение, второе — внимание, третье — отвержение помыслов, четвертое — молитва.

Давайте рассмотрим их подробнее. Чтобы мы могли правильно использовать эти средства, мы должны составить себе точное представление о каждом из них.

Первым из них является смирение. Смирение — это основа духовной брани. Если духовная борьба ведется без смирения, все наши труды и страдания тщетны. Смирение открывает нам духовные очи и позволяет точно увидеть своего противника, т. е. демонов, которые уловляют человека в разные страсти. Оно дарует нам возможность увидеть себя. Гордый никогда не видит своих страстей и, конечно, не признаёт их. Смирение делает ясным не только наше сознание, но и подсознание.

Так называемое «подсознание» Адам приобрел тогда, когда он стал виноват перед Богом и отверг свою вину, отодвинув её в некое пространство, которого не существовало ранее и которое сегодня называется «подсознанием». Это произошло тогда, когда Адам стал себя оправдывать пред Богом: «Не я, а жена, которую Ты мне дал, ввела меня в заблуждение, и я преступил Твою заповедь. Виновата она, а не я». Но в то же самое время приобрела подсознание и Ева: «Не я, а змей». Таким образом, подсознание является местом, где гнездятся все отклонения. Самооправдание и отвержение своей виновности пред Богом. А также все те тайные, нечистые похотения, которые часто всплывают из подсознания во сне у каждого из нас. Там содержится весь наш ветхий человек, все постыдные наклонности и страсти, унаследованные нами от прародителей. Мы никогда не хотели бы, чтобы сокрытое в нашем подсознании стало известным и явным для других. По крайней мере то, что способны видеть мы сами. Человек приобретает способность видеть все это по мере того, как он стяжевает смирение. Поэтому царь и псалмопевец Давид в 18 псалме говорит: «От тайных моих очисти мя». Что за «тайная» он имеет в виду? То, о чем я говорил вам выше.

Есть и ещё нечто очень серьёзное, о чем мы должны помнить. Смиренному человеку в духовной брани помогает Сам Бог, ибо смирение весьма угодно Богу. А гордого Бог оставляет без своей помощи, уважая его свободную волю и предоставляя действовать ему самому. Но без помощи Божией невозможно достичь ничего доброго. Совершенно невозможно! Священное Писание в книге Притчей глаголет: «Бог гордым противится, а смиренным дает благодать» (Притч. 3, 34). Бог отвергает гордого человека, а благодать подает только тем, кто имеет смирение. А ещё Он говорит через пророка Исайю, в 66-й главе: «И на кого воззрю, токмо на кроткого и молчаливого и трепещущего словес Моих». Таким образом, верующий неисчислимое количество раз получает помощь Христову. Так часто, что и сосчитать невозможно. В том случае, когда он обладает смирением, которое чуждо и недостижимо для бесов.

Второе — это внимание. Внимание, как мы видели, относится к оборонительному оружию. Священное Писание снова и снова рекомендует нам соблюдать внимание. Всех упоминаний о нем даже не перечесть. И в Ветхом, и в Новом Завете. Если бы первозданные люди были внимательны, то они бы не пали. Так, например, книга Второзаконие подчеркивает: «Вонми себе и снабди душу твою зело» (Втор. 4, 9). Или, как это звучит в переводе: «Только берегись и тщательно храни душу твою». Здесь не говорится: «Смотри за своими ближними, друзьями или врагами». Внемли самому себе. Будь бдителен и храни свою душу от всего неподобающего. Так сильно, как это возможно.

Внимание, мои дорогие, нужно всегда. Если мы посылаем ребенка в магазин, то говорим: «Берегись машин на дороге». В наше время происходит много несчастных случаев, поэтому мы часто обращаемся к своим близким: «Будь осторожен, береги себя». Внимание полезно везде. Но прежде всего — в духовной борьбе, где мы можем подвергнуться очень серьёзной опасности. Еще один глагол, связанный со вниманием, переводится «бодрствовать» (греч. γρηγορέω). И Господь неоднократно говорит нам: «Бодрствуйте».

Незадолго до того, как Спаситель пришел в Гефсиманский сад, то есть незадолго до того, как Он был предан, Он заповедал: «Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение» (Мф. 26, 42). Он соединяет здесь бдительность, внимание с молитвой. Это необходимо, говорит Он, «чтобы не впасть в искушение». В чем состояло это искушение? «Когда меня придут арестовывать, вам придется пережить критическое состояние. Вы скажете: «Кем был этот Иисус, что мы следовали за Ним целых три года? Если Он не может за себя постоять, то какой Он Мессия?». В это же искушение впали и Его распинатели. «Если, — говорили они, — ты Сын Божий, если ты нужен Богу, пусть Он сейчас же снимет тебя с Креста». После чего они изрекали эти безумные слова: «И тогда мы уверуем». То есть они просили сначала знания, а потом веры. Но напрасно…

Внимание предполагает смирение. Потому что гордец считает себя неуязвимым и не способным к падению, незапятнанным и непадшим. Преподобный Исихий замечает: «Внимание — это чтобы всегда держать сердце свое не имеющим никакого помысла, хотя бы он казался и добрым». Возлюбленные, диавол очень лукав и иногда уловляет человека через те помыслы, которые выглядят благими. Например, монаху приходит помысл: «Как хорошо, что Бог уберег меня от блуда». На первый взгляд, он может показаться хорошим, ведь монах славит и благодарит Господа. Но потом ему начинают приходить на ум ситуации, когда он мог согрешить этим смертным грехом. А такие ситуации бывали в жизни у всякого человека, за исключением разве что тех, кто умер в младенческом возрасте. И постепенно все эти случаи, всплывающие у него в памяти, вызывают духовную брань и восстание страстей. Очень верно говорит преподобный Исихий, что необходимо хранить свое сердце от всякого помысла, «хотя бы он казался и добрым».

Нам нужно внимание ко внутреннему миру помыслов. Мы должны быть осторожны. Очень важно хранить свое зрение и свой слух от скверных зрелищ и скверных речей. «Всяцем хранением, — говорит Священное Писание, — блюди твое сердце» (Притч. 4, 23). Со всеми предосторожностями береги свое сердце, свой ум. Удаляйся от всего, что может привести ко греху. Но в полной мере это невозможно, поскольку мы живем в міру. Можем ли мы не общаться с людьми, не слушать то, что они говорят, заткнуть уши и завязать глаза повязкой? Разве это возможно? Но давайте хотя бы оградим себя в тех случаях, когда это в наших силах. Например, не будем смотреть по телевизору то, что не подобает христианину, потому что если мы будем стремиться к скверным зрелищам сами и тем самым искушать Господа, то тогда Бог отступит от нас и попустит наше падение в бездну. Эта бездна имеет разную глубину и разные степени. Разумеющий да уразумеет…

Так что же нам следует делать? Как только к нам приходит вражеское внушение, так называемый прилог, мы должны немедленно защититься, чтобы он не достиг нашего сердца, не укоренился у нас уме. Чтобы из него не произросло согрешение. Ибо если принять скверные помыслы, то они овладеют нами и нарушат все наше существование, оказав разрушительное влияние и на душу, и на тело.

Тот же святой, преподобный Исихий, отмечает: «Надлежит тебе острым и напряженным взором ума смотреть внутрь, чтоб узнавать входящих». Необходимо очень внимательно следить за движениями своего сердца и различать приходящие помыслы. А ещё он говорит: «Моли Господа Иисуса Христа о помощи, пребывая во смирении непрестанно». Со смирением взывай ко Господу нашему Иисусу Христу: «Господи Иисусе Христе, помилуй мя».

Он говорит нам и ещё нечто важное. «Следует непрестанно иметь в душе память смертную». Все люди рано или поздно умирают. И не имеет большого значения, произойдет это лет через пятьдесят или, может быть, даже сегодня. Умирают и молодые, и дети — как от болезней, так и от несчастных случаев. Человек, расстанешься с жизнью и ты… Помнишь ли ты об этом? Есть ли у тебя память смертная? Священное Писание также говорит: «Поминай последняя твоя, и во веки не согрешишь» (Сир. 7, 39).

Все эти средства, говорит нам святой, стоят словно стражи «при дверех» (гр. δίκην πυλωρῶν). Эти «стражи» являются нашей защитой от греховных образов и помыслов, чтобы они не входили в наш ум и в наше сердце.

Перейдем теперь к третьему деланию — отвержению помыслов. Отвержение означает противоречие, противодействие, возражение. Диавол, дорогие мои, привык заводить мысленный разговор со всеми нами (если мы вонмем себе, то убедимся в этом сами). Он начинает заводить разговор, как это произошло когда-то с Евой. С тех пор, как Ева вступила в собеседование с диаволом, в греховное собеседование с ним вступают и люди. Для нас такой диалог смертельно опасен. Поскольку Слово Божие стало Сыном Человеческим, довелось вести разговор с диаволом и Спасителю нашему Иисусу Христу. Помните, как диавол пришел в пустыню ко Господу и начал разговаривать с Ним? Он видел в Нем человека очень опытного в духовной жизни, но, конечно, не мог предположить, что это был Вочеловечившийся Бог. Отвержение помыслов, их неприятие нужно с самого начала, сразу. Мы никогда не должны вести диалог с сатаной и со злом. Что Господь сказал сатане? «Отойди от меня, сатана» (Мф. 4, 10). Уйди прочь, исчезни отсюда, чтобы Я тебя больше не видел. Давайте рассмотрим теперь, каким образом это было сказано.

«Отойди от меня, сатана». Спаситель произнес эти слова с праведным гневом. Поэтому святой Исихий сказал: «Следует немедленно с гневом воспротиворечить лукавому». Очень важное слово «немедленно». Отвергнуть греховный помысел нужно тотчас же, как отбивают мяч в волейболе. Без сочувствия и расположения к нему, с негодованием и гневом. Св. Василий Великий говорит: «Потому и вложил в нас Бог гнев, чтобы мы направляли его не против нашего брата, но против сатаны и против зла».

Итак, отвержение помыслов с негодованием и гневом. В этом случае гнев является полезным, допустимым, спасительным и даже обязательным. Ева не гневалась на диавола, когда он поприветствовал её. Некоторые говорят об участии в собраниях еретиков или общении с безнравственными людьми: «Я всего лишь поприветствую их. Разве приветствие не от Бога?». Ответ: бывает приветствие и от диавола. Потому что диавол обратился к первозданным людям и сначала поприветствовал их. Чтобы сокрыть свои дурные намерения. Если какая-то женщина узнает, что соседка «положила глаз» на её мужа, будет ли она радостно приветствовать её и приглашать к себе дом? Будет ли муж любезно общаться с соседом, если узнает, что тот хочет соблазнить его жену? В таких случаях прекращаются все отношения. Не со зла, но как мера предосторожности, во избежание греха.

Как видим, отвержение помыслов очень важно. Оно относится к оборонительному оружию. И теперь мы подходим к последнему деланию, к молитве. Это второе наступательное оружие и оно самое важное из всех. Молитва укрывает нас от наветов лукавого. Если на вас нападает диавол, творите молитву. Это непобедимое оружие. Благодаря молитве Помощником и Покровителем человека становится Сам Бог. Святой Исихий говорит, что «с молитвою нужно возопить ко Христу с воздыханием неизглаголанным». И тогда подвизающийся увидит, как «враг со своим мечтанием развеется, словно прах от ветра, или исчезнет, как дым, не в силах перенести поклонение Иисусу Христу через произнесение Его имени». Достойно удивления, дорогие мои, что так многие наши христиане — из тех, кто ходит в храм, исповедуется и причащается, — не используют молитву. Некоторым людям я говорю об этом годами, но они не исправляются, увы. Они не читают даже утреннее и вечернее правило. И, тем более, не молятся в чрезвычайной ситуации, когда молитва крайне необходима.

Дорогие мои, мы должны научиться сражаться. Чтобы не оказались тщетными все наши труды. Давайте учиться вести духовную брань. Святой апостол Павел пишет: «Ибо нам не безызвестны его (диавола) умыслы» (2 Кор. 2, 11). Умыслы сатаны, врага рода человеческого становятся понятны тогда, когда «мы имеем ум Христов». Если человек живет духовной жизнью и становится жилищем Святого Духа, то под воздействием Святаго Духа изменяется и его ум. «Преобразуйтесь обновлением ума вашего», — призывает нас апостол Павел (Рим. 12, 2). «Обновление ума» означает обновление образа мыслей. Мы должны приобрести такое мышление, чтобы нам «познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная», — говорит он в своем послании к Римлянам. Мы не должны усваивать мірское мышление, чтобы наша жизнь не проходила по образу міра сего, чтобы мы не стали с ним единым целым. «И не сообразуйтесь с веком сим», — заповедует он. Если мы будем иметь в себе Святого Духа, то тогда с лёгкостью, да, с достаточной лёгкостью мы сможем научиться вести и духовную брань. Нам необходимо сражаться со смирением, предельным вниманием, отвержением помыслов и молитвой. С оружием слева и справа, на которое указывает нам Дух Святый через перо апостола Павла. Аминь.


693η ομιλία στην κατηγορία "Ὁμιλίαι Κυριακῶν".

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Ὁμιλίαι Κυριακῶν " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/diafora-uemata/omiliai-kyriakvn
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40r0WAxMpRb0tx6ts1zsQWMh

Расшифровка магнитозаписи беседы :
http://myrophoros.blogspot.com/?m=1

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

13 Απριλίου 2021

🇷🇺 Αμερική.  Η μεγάλη πόρνη Βαβυλώνα της αποκαλύψεως.ϖ

†.Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, гл. 35:22 «доколе не совершит суда над народом Своим и не обрадует их Своею милостью.»
В этом месте говорится о том, что избранный народ насладится милостью тогда, когда над ним произойдёт суд и вернётся справедливость. Святой автор этих слов, возлюбленные мои, как мы видим, выходит за рамки отдельных случаев, в которых присутствует несправедливость и видит перед собой народ Израиля с его национальными перипетиями.

В Книге Пророка Иеремии гл. 25:8-9 народу Израиля сказано  : «Посему так говорит Господь Саваоф: за то, что вы не слушали слов Моих,
вот, Я пошлю и возьму все племена северные, говорит Господь, и пошлю к Навуходоносору, царю Вавилонскому, рабу Моему, и приведу их на землю сию и на жителей ее и на все окрестные народы; и совершенно истреблю их и сделаю их ужасом и посмеянием и вечным запустением.» Но потом Господь говорит о том, что пощадит свой народ, потому что его наказание закончилось, а царь Вавилонский и народ его, который причинил израильтянам страдания — будет наказан за свою жестокость и несправедливость. Об этом говорится в Кн. Пророка Иеремии, гл. 25:12  «И будет: когда исполнится семьдесят лет, накажу царя Вавилонского и тот народ, говорит Господь, за их нечестие, и землю Халдейскую, и сделаю ее вечною пустынею.»

И действительно, друзья мои, типичный пример таков, что Израиль существует по сей день, не смотря на свои исторические перипетии, а Вавилон и вавилоняне исчезли, их больше нет. То есть, нет народа с тем вавилонским сознанием. Произошли другие народы и так далее и так далее.. Но помимо Израиля как нации, есть ещё другой, Новый Израиль—это христиане. Подумайте о страданиях христиан на протяжении веков. Речь, естественно, не о том, что христиане должны наказываться, а о том, что в течение истории они должны были исповедовать Христа и одного этого исповедания было достаточно для того, чтобы привести их к мученичеству. Таким образом, только за первые три века, у нас появилось примерно от 11 до 13 миллионов мучеников. Заметьте, что страдания христиан и гонения на них не прекращаются. Гонения могут остановиться в одном месте, но начаться в другом. Сегодня у нас—  христиан, здесь мир, но завтра начнутся гонения. Никто не знает, что будет завтра с христианами. Это происходит не потому, что Господь наказывает нас, но по той причине, что происходит исповедание Веры в тот момент, когда чёрные и тяжёлые тучи атеизма сгущаются. И только Бог знает, сколько новых мучеников появится завтра. А тем более, с этой глобализацией. О, можете быть уверены в этом ! Всё самое худшее можете ждать от глобализации. На самом деле у нас есть даже примеры на данный момент, конечно есть, неужели вы этого не замечаете ? Поэтому, мы можем себе представить, что будет происходить завтра. Какие преследования могут быть против христиан ? Такие, что запретят даже имя Христа произносить, страшно даже подумать. Гонения существуют в каждой эпохе и во все времена. Кто это делает ? Христиан гонят заблудшие ! Они проявляют несправедливость и жестокость к народу Божьему и за это будут наказаны навсегда, да !

О, эта великая блудница ! О, эта вавилонская блудница, с которой блудодействовали цари и купцы земные ! Вы спросите у меня, как это возможно ? Это народ (греч. λαός). В течение 20 лет мы толкуем с вами Откровение, мои возлюбленные. Я вам уже говорил, и это не дерзость, а тем более сейчас, мы понимаем это ещё лучше—это Америка, Соединённые Штаты. Мы не боимся сказать это, да, Соединенные Штаты— это великая блудница, о которой говорится в Апокалипсисе, блудница, которая сидит на звере багряном.
Можно ли сидеть на звере, на Дьяволе и антихристе и быть при этом великим человеком или великой страной ? Когда говорится о её блудодеяниях, то что имеется ввиду ? Это американская культура, которая достигла всех частей Земли, везде. И вы видите людей, они всё заблуждаются и заблуждаются, и уходят от Господа. С чего начать, с того, как они живут? С их образа жизни ? С их образа мыслей ? С Голливуда ? С чего ? Это и есть блуд, насаждаемый всем народам на Земле. Я помню один плакат 50 лет назад, на нем было показано, как некоторые африканцы рассматривают фотографии какого-то голливудского фильма. Вот, как они насаждают народам свои  блудодеяния— своей горькой культурой ! В общем, вся эта западная цивилизация, я не выделяю европейцев, к сожалению, не выделяю, это наше горе...
Но дело в том, что все те мученики и исповедники, которые погибли за Веру, исповедуя Христа, обязательно будут поставлены в Царство Божие. Помните, я вам говорил об этом месте в Откровении 6 главе 10 ст.:
«И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святый и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?»
И даны были им, говорится в Откровении, белые одежды. И было сказано, чтоб они подождали ещё немного, «малое время». Послушайте, это выражение—«малое время», производит на меня впечатление. То есть, «подождите ещё немного, пока братья ваши не будут убиты, как и вы и тогда Я отомщу за кровь, пролитую несправедливо». Откровение 6:11
«И даны были каждому из них одежды белые, и сказано им, чтобы они успокоились еще на малое время, пока и сотрудники их и братья их, которые будут убиты, как и они, дополнят число.»

Вот что означает отрывок, с которого мы с вами начали: « доколе не совершит суда над народом Своим и не обрадует их Своею милостью.» И Божья милость здесь, ничто иное, как Царство Божие. Что нам ещё нужно ? Поэтому, я говорю вам, не ожидайте справедливости в этой жизни, ни в ваших личных делах, не в национальных и иногда, даже в Церкви с её членами.


Απόσπασμα από την 265η ομιλία στο βιβλίο της Παλαιάς Διαθήκης « Σοφία Σειράχ ».

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Σοφία Σειράχ " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/palaia-diauhkh/sofia-seirax
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40oRvQcJSffpry9_VIhWtola

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

🇷🇺 Φιλοδοξείτε να σωθείτε; Εάν ναι, πρέπει να έχουμε εγρήγορση.

 †.Стремитесь к спасению !

Господь сделал нас, возлюбленные мои, разумными, ловкими, способными на все хорошее и находчивыми.
Бог не хочет, чтобы мы были нерасторопными.

Если мы ведем себя по-другому, то Он напоминает нам, говоря:
почему вы так медлите? Вот как Господь говорит это и напоминает : « Иисус сказал: неужели и вы еще не разумеете?»  (Матф. 15:16 )
И вы, - спрашивает Он, - неразумны, медлительны ?

Он также скажет двум, шедшим в  Эммаус: « Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки! » (Лука 24:25)
Отметим тут, что центром разума с древности считалось сердце, не забывайте об этом.

Таким образом, мы бы сегодня сказали на современном языке: «О, глупые, медленно до вас доходит», что значит «несмысленные»? — это значит глупые.
Вы понимаете, Господь называет их не только медлительными сердцем, но и глупыми.
Кроме того, Господь говорит фарисеям: «Безумные и слепые!», т.е. не только умом не понимают, но и глазами слепы. А апостол Павел говорит Галатам: «О, несмысленные Галаты! кто прельстил вас не покоряться истине» ( Гал. 3:1).
Христианский ум должен быть острым. Острый ум не входит в противостояние с простотой. Когда мы говорим о ком нибудь, что этот человек очень прост, то это не значит, что он глуп, будьте внимательны ! Если и одно и другое есть добродетель, я спрашиваю вас, возможно ли, что добродетели противоречат друг дружке, вступают в конфликт между собой, возможно ли такое ?

Поэтому мы должны быть разумными и расторопными умом, мои дорогие, чтобы понимать евангельские истины.
Чтобы выявлять заблуждения, ереси, нечестие и обман.
Если мы слышим что-то не то, мы должны сказать: «что то здесь пахнет не тем, его слова плохо пахнут, то что он сказал сейчас—это ересь и так далее».

Одним из пороков, перечисленных апостолом Павлом в древнем мире, было также отсутствие благоразумия. Павел перечисляет все грехи древнего мира в своём  послании Римлянам в первой главе. В 31 стихе он называет народ того времени «безрассудны, вероломны, нелюбовны, непримиримы, немилостивы.» ( Рим. 1:31) То есть, неблагоразумны. «И как они не заботились иметь Бога в разуме, то предал их Бог превратному уму - делать непотребства,» ( Рим. 1:28 ). Что значит «безрассудны» ? Это значит не работает разум, не шевелятся мозги. Вот почему апостол Павел в своем первом послании Коринфянам говорит: « Братия! не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни.» ( 1-е Кор. 14:20)
Почему он так говорит ? Потому что у младенцев нет злобы, они быстро прощают, легко верят вам снова и т.д. Но по уму, говорит,—будьте зрелыми.
Вы знаете, Адам и Ева не показали благоразумия. Вы спросите: «но разве по замыслу Божьему у них не было благоразумия?» Было, но они им не воспользовались. Дьявол подобрался и завёл диалог с Евой,  обольстил её, а она своим чередом ввела в заблуждение Адама. Они показали своё неблагоразумие.
Возлюбленные мои, будьте внимательны к тому, что я сейчас вам скажу. Одно дело ум, а другое—разум. Ум—это орган разума. Сейчас я вам покажу такую картину из нашей мифологии. К примеру, вот голова, в ней находится разум. Рядом стоит мангал и я кидаю в него сухое сено, которое сильно дымит, то что делала Пифия в Дельфах, сидя на триножнике... Тут я не буду вдаваться в подробности, что и как, от этого дыма у неё кружилась голова и она впадала в транс и так далее.. То есть, разум является правителем в этой ситуации, а дым—ничто иное, как страсти, эгоизм, желание делать зло.
Тут вы можете спросить у меня: « но разве у Адама и Евы были страсти ?»
Отвечу вам—тогда они стали зарождаться. Как ? Они подумали, «как хорошо, мы можем легко стать богами, вкусив плод, как сказал Дьявол». Так, страсть желания— как чёрный дым, затмила им разум и они поступили безрассудно, обольщенная Ева соблазнила Адама, к сожалению. После этого началась история, в которой мы живём до сих пор.

Поэтому, возлюбленные мои, мы должны быть благоразумными. Мы должны бодрствовать. Вспомните, сколько раз Христос сказал глагол «бодрствуйте», а также « трезвитесь» и «молитесь» ! Он сказал « бодрствуйте» в переносном смысле. Господь не имел ввиду, что нельзя спать, нельзя ложиться в кровать. Что здесь имеется ввиду ? Что нужно быть бодрым, трезвым умом, внимательным. Как мы говорим иногда человеку: «что ты спишь на ходу, будь внимательным !»
Смотрите сейчас, что я вам скажу. Одно дело быть умным, а другое— бодрым. Человек может не обладать большим интеллектом, но при этом быть бодрым в духовном смысле и внимательным.
Так, возлюбленные мои, написано.

Когда придет Антихрист, слишком многие из наших христиан… сейчас мы не говорим о процентах, скажем, 95% или 97% (я скажу вам, откуда мы это взяли) будут поклоняться Антихристу. И духовенство, и патриархи, и епископы, и люди, и ученые, и великие и великие.

Почему ?
Потому что у них не будет того бодрствования, о котором говорит нам Христос.
С чего я это взял ? Я вам говорил уже много много раз и сейчас повторю. Говорит ангел Иоанну Богослову: « измерь», он даёт ему трость и говорит: « измерь» ( Откр). Фактическая длина храма составляла 30—33 метра ( Третья книга Царств 7 гл.). Храм царя Соломона не был большим. Имейте ввиду, что когда у Иоанна было видение храма, то этого храма уже не существовало. Он уже был разрушен римлянами.
Продолжаем. За дверью храма, в нескольких метрах, недалеко, 5-6-7 метров, очень близко, был большой жертвенник всесожжения. И ангел говорит Иоанну: « встань и измерь храм Божий и жертвенник, и поклоняющихся в нем» ( Откр. 11:1). Потом ангел говорит: «А внешний двор храма исключи и не измеряй его, ибо он дан язычникам: они будут попирать святый город сорок два месяца.» ( Откр. 11:2). Что значит «внешний двор» ? Это значит всё, что находится на горе Сион. На горе  было много зданий, и весь город Иерусалим будет попираем народами в течение трех с половиной лет.

Все св. Отцы говорят, что город Иерусалим—это образ Церкви. Тем более— Сион, и ещё более того— храм Соломона. Но весь город и все здания в нём будут разрушены народами ( греч. τα έθνη). Что это значит ? Какими народами ?—Не христианами. Это случится во время Антихриста, который навяжет свою волю народам. Это будет продолжаться три с половиной года, до тех пор, пока не прекратится его царствование. Для сравнения сейчас, представьте город топографически, представьте и храм. Измеренный храм, это те, которые не поклонятся Антихристу. Почему ? Потому что, то что измерено, принадлежит Господу. А то, что не измеряется—принадлежит Божьему забвению. Это то, о чём говорит Господь: «Пусть умножаются скорби у тех, которые текут к богу чужому; я не возлию кровавых возлияний их и не помяну имен их устами моими.» ( Пс.15:4 ). Как будто Господь говорит: « уходите !  Я вас не помню и не узнаю ».
Так что возьмите для сравнения одну часть города, и другую часть. Противопоставьте целый город и одно маленькое место—храм на горе Сион. Вот почему я сказал вам, что отсюда мы понимаем, как мало будет тех, которые спасутся.

Я спрошу у вас, вы стремитесь к спасению ? Если да, то вы должны быть бдительны, должны бодрствовать ! Мы говорим об этом, потому что не знаем, что будет завтра. Мы не говорим о том, что враг стоит в дверях, но о том, он уже внутри. И речь не только о ересях. Я не буду вдаваться в подробности и говорить много. Скажу только об экуменизме. Его органы в настоящее время, это патриархи, архиепископы, епископы и так далее.
Вы слышите это ? Я сказал, что органами экуменизма являются патриархи, архиепископы, епископы и так далее ! Вы это понимаете ?!
Поэтому мы должны быть благоразумными и рассудительными, когда они к нам завтра будут применять потихоньку метод салями и говорить о «прогрессе» и то и это, и то и это. Если не отреагируем, нас поймают спящими на ходу ! Горе будет тому, кто не поймёт и не отреагирует ! И тогда останутся некоторые верные, очень малый остаток, которые не поклонятся Антихристу, не примут его, но их голос не будет услышан.

Прошу вас, будьте внимательны, это очень серьёзно и важно ! Потому что, в книге Премудрости Иисуса, сына Сирахова говорится: «Горе вам, потерявшим терпение! что будете вы делать, когда Господь посетит?» ( Кн ига Премудрости Иисуса, сына Сирахова 2:4). В начале мы с вами говорили о том, что центр разума находится в сердце. В стихе говорится о терпении, но св. Отцы говорят, что речь идёт о сердце. Вы найдёте об этом в Филокалии ( Добратолюбие ), об этом говорится в первом томе. Горе тем, говорит, кто потеряет сердце и разум. Что они будут делать, когда Господь посетит их ? А когда Господь посетит ? После того, как произойдёт всё, о чём мы с вами говорили. А также, когда  каждого человека постигнет смерть. Что мы тогда будем делать, если потеряем при жизни разум, ничего не поймём и обольстимся ? Поэтому в Книге Премудрости Иисуса, сына Сирахова (15:7,8) говорится: «Не постигнут ее люди неразумные, и грешники не увидят ее. Далека она от гордости, и люди лживые не подумают о ней.» Тот, кто не будет благоразумным и рассудительным—не сможет спастись..


Απόσπασμα από την 173η ομιλία στο βιβλίο της Παλαιάς Διαθήκης « Σοφία Σειράχ ».

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Σοφία Σειράχ " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/palaia-diauhkh/sofia-seirax
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40oRvQcJSffpry9_VIhWtola

Απομαγνητοφώνηση στήν Ρωσική γλώσσα : Юлия Вартанова.

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

11 Απριλίου 2021

🇷🇺 Χωρισμός Ἐκκλησίας καί Πολιτείας, ἀπαλλοτρίωσις ἐκκλησιαστικῆς περιουσίας καί θέσις τῶν κληρικῶν.💎


 †.Разделение Церкви и государства, экспроприация церковной собственности и положение духовенства.

Этот отрывок мне кажется очень поучительным: « Да не будет жерцем левитом всему племени левиину части ниже жребия со израилем: приношения господу жребий их, да ядят я: 
2 жребий же да не будет ему в братии его: господь сам жребий его, якоже рече ему.» ( Второзаконие 18:1,2)

Хоть это и написано так давно, вы видите, жизнь—это колесо, крутится, крутится, крутится.. Когда-то Господь сказал священникам, что не будет у них части от земли, а в наше время нам говорит об этом государство, оно хочет отделить Церковь от себя, это очень актуальный вопрос—
и даже отобрать имущество у  Церкви. Конечно, много чего сказано и переговорено вокруг вопроса о  церковном имуществе и отделения Церкви от государства. Я бы не хотел сегодня останавливаться на теме отделения государства от Церкви,
может быть, когда-нибудь у нас будет шанс сделать это. Сегодня я бы хотел поговорить только на тему церковного имущества. Часто говорится о том, что церковное имущество может эксплуатироваться,
может быть построено много приютов и многое другое..
Или даже о том, что с этого имущества могло бы оплачиваться духовенство, и нам не нужна была бы в этом вопросе помощь государства.

Заметьте вот что.

Есть две вещи одновременно.
Конечно, мы не знаем, что будет дальше, но, по крайней мере, всё идёт к этому.

Если Церковь отделится от государства, то священники автоматически перестанут быть в качестве государственных служащих,  которыми в настоящее время они являются и которыми они действительно стали. Это произошло всего лишь несколько лет назад, около 10 лет. Около 10 лет с лишним. У священства появились равные права с госслужащими—не совсем, конечно, равные, по крайней мере, они действуют в качестве госслужащих. Повторяю вам—равные права с госслужащими. Но когда Церковь отделится от государства, автоматически духовенство больше не будет госслужащими и так, они не будут получать свою заработную плату от государства. В то же время, если государство отберёт имущество у Церкви, хотя Церковь должна иметь свои собственные средства,
чтобы платить духовенству,— если отберут это имущество, то что будет делать Церковь ?

Как вы знаете, сейчас наступил
кризис в очень многих вопросах.
Дело не только в духовенстве, дорогие мои,
это также касается и народ Божий, этот вопрос затрагивает всех. Он касается не только существующих священнослужителей,
но и будущее духовенство. Потому что вы—как родители, если бы хотели, чтобы ваши дети
посвятили себя служению Богу и  знали бы о такой ситуации, я не знаю, решились бы на это будучи неуверенными, в кавычках, в заработной плате
и так далее.

Что бы мы сказали на это ?
Нам нечего ответить, но слово Божие, как мне кажется, отвечает на этот вопрос. Оно отвечает очень ясно, просто требуется немного веры, и немного ясного взгляда, чтобы увидеть это. Я уверен, что если моя речь будет услышана духовенством, то они будут смеяться и отвергнут её безоговорочно. Но какая мне разница, я скажу то, что вижу, всегда в соответствии с путеводителем— словом Божьим ! Дело в том, что в Церкви никогда не было грантов, обхождения и ласки со стороны государства, никогда ! Напротив, очень часто государство преследовало Церковь, наглядный пример—первые три столетия. Что бы мы сказали ? Что Церковь голодала ? Священники голодали в те первые три века, потому что не было государственных грантов ? Церковь была объявлена вне закона, что мы скажем теперь, что она была основана на земле и ждала поддержки и защиты от государства ? Что она ждала финансовые гранты ? Это нелепость ! Это просто смешно !

На самом деле
производит большое впечатление,
очень большое впечатление
тот факт, что народ Израиля, который начал организовываться и выстраивать фундамент— делал это в пустыне.

Поэтому Бог говорит Левитам, что у них не будет имущества, их жребием будет Сам Господь ! Что вы думаете ? Поверили бы вы когда нибудь, возлюбленные  мои, что, если бы у духовенства не было ресурсов для того, чтобы жить, народ не заботился бы о своей Церкви ? Вы в это верите ? Я считаю, что люди всегда будут заботиться о своей Церкви при одном условии, однако,
священника в своём приходе они хотят видеть правильным ! Если народ знает, что священник в их приходе правильный человек,  правильный священник, он является благочестивым, имеет страх Божий,
разве вы поверите в то, что этот священник умрёт от голода ? Это
немыслимо !

Я думаю, с одной стороны такая мера является спасительной. Она спасительна, потому что в ряды  священнослужителей, перестанут вступать те люди, которые хотят зарабатывать. Они бы знали, что у них не будет того, что было бы, будь они на месте госслужащих, потому что критерий верующих в вопросе благочестия достаточно строг. Народ бы не оберегал священника своими собственными ресурсами, если
бы знал, что этот священник является соблазном и за ним имеются скандалы.
Народ бы никогда этого не делал, я думаю ! И в некотором смысле,
если Господь позволит это, как бы странно не казалось то, о чём я говорю, это будет спасительным. Это бы было спасительным !

И ещё одна вещь, раз мы сегодня говорим о Церкви. Мы говорим, что если бы у Церкви было имущество, то она могла бы открывать приюты и ещё не знаю что. Я скажу вам очень просто, почему она не сделала этого до сих пор ? Почему она не сделала этого ? Сделает сейчас...
Примите во внимание, что здесь присутствует соблазн и я верю в то, что Бог хранит Восточную Православную Церковь, потому что она Православная ! Западная церковь, дорогие мои, вложила свои имения в большие инвестиций, в те, которые никогда не будут благословлены Богом, никогда ! Римская церковь, например, может инвестировать в развлекательные центры. Она может поддерживайть заводы по производству боеприпасов ! Даже являться акционером заводов по производству боеприпасов ! Она может финансировать грязные дела и грязные сделки... Возможно ли такое, чтобы Господь благословлял такие вещи ? Таким образом, Бог хочет защитить Свою Церковь, Его Церковью является Православная Церковь, поэтому Он позволит, чтобы её имущество было изъято. Потому что в последние годы существует большое искушение в связи с этим вопросом, с вопросом
использования церковного имущества. 10-15 лет назад были предприняты шаги, чтобы инвестировать в туристические центры и так далее.. Чтобы Церковь строила туристические центры ..!

Поэтому, идёт Господь и так как Он жалеет нас и любит, то отнимет у Церкви её имущество, потому что теперь оно бесполезно ! Почему бесполезно ?

Просто потому,  хотите не верьте в это, но я говорю вам правду, —
Церковь возвеличивается, когда  находится в движении, когда в ней нет застоя. Когда у неё есть имущество—она находится в состоянии застоя, когда нет имущества—двигается, развивается.
И тогда мы говорим—что Церковь возвеличивается, потому что она сосредоточена на своей миссии, не  имея собственности. О-о-о, радость Евангельская ! Тогда у нас есть настоящая Церковь ! Тогда она выявляет исповедников ! Тогда она выявляет великих святых !
Тогда она становится великой ! Тогда она сияет ! Тогда её свет виден народу ! Тогда она становится путеводителем для народа ! Тогда она доказывает, что Иисус Христос—это вечный Бог !

Сегодня на какое место отодвинули Христа ? Сегодня, когда наша Вера  так «обанкротилась»,
что говорят атеисты и равнодушные о Христе ?
Что они говорят ..? Что они только не говорят против Христа и как только не унижают Его ! Чтобы Христос снова возвысился— Церковь должна дать свое свидетельство, и она даст  его... в процессе. Вот так я думаю обо всём этом, возлюбленные мои. Не надо тревожиться, не надо тревожиться..

Если кто-то имеет много детей, является многодетным, пусть не боится ! — «не имам тебе оставити, ниже имамъ от тебе отступити» ( Евр. 13:5). «Я не оставлю тебя»,—говорит Господь, «и не брошу».
Я говорю вам правду, и без того, чтобы вдаваться в подробности—этот отрывок из Священного Писания и не знаю какой ещё из Святых Отцов, помог мне некогда начать свою жизнь.
Это выражение— «не имам тебе оставити, ниже имамъ от тебе отступити», написано в Новом Завете, но оно из Ветхого Завета, если бы вы знали, как оно мне помогло... Говорит— «не оставлю тебя и не отступлю от тебя».
И если Господь когда-нибудь попустит и мы будем голодать, или чувствовать жажду, или мёрзнуть, то мы опять будем знать, что это делает Его любовь к нам !
Со мной случалось такое когда-то, да, случалось..
Где-то Господь говорит евреям: « Я оставил вас не на долго без воды и вы возроптали ». Вы только это послушайте, Господь оставил их не на долго без воды и они начали роптать !
Так что, если Бог попустит нам немного поголодать, или иметь жажду, или страдания, то что тогда будет ?!  Наши дети?
Бог позаботится о них ! Он нам их дал, они Его !.. Вспомните случай Агари, с её сыном Измаилом, когда он хотел пить и начал плакать. И мать начала плакать и ушла в сторону, подальше, чтобы не видеть смерти своего ребенка от жажды. Но
затем послышался голос Ангела Божиего и говорит ей: « услыша же бог глас отрочате от места, идеже бяше: и воззва ангел божий агарь съ небесе и рече ей: что есть, агарь? не бойся: услыша бо бог глас отрочища от места, идеже есть: 
18 востани и поими отроча, и ими рукою твоею его: в язык бо велик сотворю его. 
19 И отверзе бог очи ея, и узре кладязь воды живы: и иде, и налия мех воды, и напои отроча.» ( Быт. 21:17-19). Может быть это был Ангел, или может быть Иисус Христос. И он спросил у неё, почему она плачет. Господь услышал плач мальчика. Почему Он его услышал ? Потому что Измаил был от семени Авраама, а Господь любил Авраама. Ангел сказал Агари: « не бойся, пройди туда, там ты увидишь источник !» Мы являемся духовным семенем Авраама, разве нас оставит Господь ? Разве Он оставит нас ? Даже если Он попустит, чтоб мы немного поголодали или чтобы у нас была жажда, всё равно Он нас не оставит ! Я не знаю, правильно ли я говорю вам, однако, я говорю вам на языке Веры, на языке Священного Писания ! И пусть никто не скажет мне: «Дедуля, ты одинок, у тебя нет детей и поэтому тебе всё равно». Нет, возлюбленные мои, я говорю это не в этом духе. Я говорю за всех,
потому что здесь не играет роли,
есть ли у нас других члены семьи или нет. Всё дело в том, как мы смотрим на вещи, поэтому я так говорю. Есть многодетные священники, которые очень верят в Бога и они видят вещи так, как я вам сейчас говорю. И есть неженатое духовенство, сребролюбцы—богатые люди, они были бы расстроены сейчас, если бы услышали эти речи. Здесь дело не в том, есть ли у нас нужда или нет, а в том—как мы это воспринимаем, и это зависит от нашей духовности. Говорю вам лично, и я уже выражал своё мнение в частном порядке некоторым из вас и вы мои свидетели, но это было давно, с тех пор прошло уже очень много времени, я об этом говорил. Мы бы не возражали ! Если государство отберёт у нас всё—мы не будем возражать ! Скажу даже, и пусть это выглядит скандально, для нас это было бы Евангельской радостью ! И пусть Церковь выйдет на улицу ! В каком смысле ? Пусть придёт в движение, пусть придёт в развитие, пусть возвеличится. Это большое дело ! Чтобы мы вышли, дорогие мои, из этого положения. Покупает кто нибудь газеты и видит, что если в один прекрасный день мы осмеливаемся издать циркуляр или высказать какой-то
протест, что нибудь... Все газеты тогда накидываются и говорят: « Вы что, не видите свой беспорядок ? Не видите то, не видите это, не видите другое ?» Вещи, которые даже назвать нельзя ! «Закройте, —говорят, свой рот !» Разве мы находимся в хорошем положении ?
Здесь речь не идёт о гордости, это вопрос христианского достоинства, чтобы иметь возможность поднять голову и сказать: « Нет, господа ! Вы не можете нам этого говорить. Если вы нам это говорите—значит вы клеветники !» А сейчас мы можем назвать наших обвинителей клеветниками ? Не можем ! Почему ? Потому что они говорят правду ! Может быть не всё из того, что они говорят является правдой, но в любом случае, сколько правды они про нас говорят ! И мы не можем им ничего ответить. Потому что наша Церковь превратилась в поборника и о ней говорят в самых последних, грязных газетах... Почему ? Именно потому, что жребием нашего клира является не Бог, его жребием является народ. Земли. Деньги. Награды... Падение !! Вот почему Господь скоро попустит, чтобы всё было изъято, чтобы Церковь снова нашла свой свет и свою славу !


Απόσπασμα από την 29η ομιλία στο βιβλίο της Παλαιάς Διαθήκης « Δευτερονόμιο ».

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Δευτερονόμιον " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/palaia-diauhkh/deyteronomion
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40qPkYlFb6f_t8gVuUJ5zLVX

Απομαγνητοφώνηση στην Ρωσική γλώσσα / Перевод : "Юлия Вартанова.

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

🇷🇺 Οι λοιμοί και οι λιμοί τών εσχάτων.

†.«И егда отверзе четвертую печать, слышахъ глас четвертаго животна глаголющий: гряди и виждь. 

8 И видех, и се, конь блед, и седяй на нем, имя ему смерть: и ад идяше вследъ его: и дана бысть ему область на четвертей части земли убити оружием и гладом, и смертию и зверьми земными.» (Откр. 6:7-8)

Люди всегда страдали от голода, но здесь, это явление происходит в результате апостасии, голода не было бы, если бы люди не отошли от Бога. Когда евангелист Иоанн говорит нам о голоде, то по существу он пророчествует об отступничестве, потому что голод и войны всегда бывают результатом апостасии.

Тем не менее, хотя на земле всегда существовали локальные проблемы с продовольствием — здесь имеется ввиду чрезвычайная ситуация— голод непривычный и необычный. Об одном сильном голоде нам также говорит и евангелист Лука в Деяниях святых апостолов, он говорит о том, что голод был предсказан пророком Агавом и это действительно случилось при императоре Клавдии ( Деян. 11:27,28).

Таким образом, у нас всегда есть где нибудь голод, будьте внимательны, он бывает либо из-за плохих погодных условий, либо по причине военных ситуаций. У нас в Греции, в 41' - 42' годах — был голод не из-за плохих погодных условий, а из-за военной ситуаций. Всё это—  локальные и региональные проблемы с продовольствием, но в этом отрывке Откровения, по всей видимости, говорится о глобальном характере проблемы. Мы бы могли подумать, «неужели не будет дождя не там, не здесь ?» Послушайте, что нам говорится в Книге Откровения 8 главе. Видите ли, я беру параллельные «доказательства», для того, чтобы мы могли получить общую картину всей Книги, но когда мы до туда доберёмся— будем рассматривать все эти моменты более подробно, «и имя звезде глаголется апсинфос: и бысть третия часть вод яко пелынь, и мнози от человек умроша от вод, яко горьки беша. ( Откр. 8:11). Апсинфос, как вы знаете—это разновидность полыни, это ядовитое растение, трава, которая пахнет очень и очень плохо, если вы потрёте её в своих руках. Но почему вода стала горькой, третья часть всех вод ? Сейчас мы не можем знать, символическое это число или реальное, но я могу подразумевать, что оно реальное, потому что, если бы много лет назад или в то время, когда писалось Откровение, кто нибудь прочитал бы о войне, в которой будет задействована армия 200 миллионов солдат, что бы он подумал об этом числе—реальное оно или символическое ? Он бы подумал, что это число символическое, что оно указано для того, чтобы показать нам многочисленность. Нам бы сказали, что наличие такой большой армии немыслимо, и поскольку немыслимо— значит число символично. Но сегодня с таким населением, в этих условиях, в которых мы живем, армия в 200 миллионов может быть реальным числом.

Таким образом, люди могут сказать:  «как это возможно, что третья часть воды станет загрязненной и горькой, следовательно, непригодной для питья и для полива растений? Третья часть ?» Если взять во внимание,  насколько больше площадь океанов по отношению к суше, - гораздо больше, — и что треть рек и морских вод будут непригодными, мы бы тоже могли сказать, что речь идёт о символическом числе. Но сегодня, с ядерной энергией и с загрязнением окружающей среды, возлюбленные мои, не только третья часть вод может быть загрязнена, но все моря, реки и океаны могут быть загрязнены. Поэтому я думаю, не знаю, может быть я ошибаюсь, что третья часть—это не символическое число. Теперь я вас спрашиваю, дорогие мои,  если будет такое заражение, как мы будем жить и поливать наши растения ? Вот каким образом придёт голод. Приведу вам небольшой типичный пример. В с. Стомио выращивают мидии и я уверяю вас, они нам очень нравятся. Иногда мы ездили в Стомио и собирали там мидии или наши друзья привозили нам их из села.
Конечно, некоторые люди говорили мне, не ешь мидии, потому что в них находится в 100 раз больше свинца, чем в рыбе и они даже используются в качестве меры измерения свинца в воде, чтобы понять, насколько вода загрязненная сейчас, потому что в Термаикос попадают химические отходы. Однажды я прочитал, что Термайкос слишком заражён и что мидии от туда слишком опасны, чтобы их есть. И когда нам принесли 5 кг свежих, красивых мидий, друзья мои, мы смотрели на них, как Мидасы*, мы сказали, что не можем их есть и выбросили их. Слышите ? Мы смотрели на них и хотели их съесть, но нам пришлось их выбросить. Вот, что случится с нами, мы не сможем положить себе что-нибудь в рот, потому что все это будет загрязнено, это страшно, понимаете ? Таким образом может придти глобальный голод, я думаю, теперь вам это легко понять.  Скажите мне, за всю историю был ли такой голод, который исходил из-за условий загрязнения всей окружающей среды и воздуха, было ли такое в предыдущих поколениях ?
Нет ! Вот почему нам дано это пророчество, такой голод достоин пророчества !

В третьих, это инфекционные заболевания и смерть.

Конечно, человечество всегда было подвержено болезням и эпидемиям, была чума, испанский грипп, который убивал тех, кто выжил после Первой мировой войны. Естественно, у нас есть много таких историй массовой смерти, я говорил вам, это вспышки заболеваний, с которыми человек не может справиться. Но почему в пророчествах говорится об эпидемиях ? По всей видимости, речь идёт о болезнях, о которых люди никогда не думали и не слышали, такие болезни могут возобладать на нашей земле, и начало этому, кажется, положено в  нашем веке. Возлюбленные мои, будьте внимательны, все эти кары имеют начало в нашем веке. И с мировыми войнами, с использованием ядерного оружия, и с голодом, о котором я сказал вам, и с болезнями. Отметьте, что эпидемии инфекционных заболеваний, которые были—прошли и закончились. Они прошли Европу, Африку, Азию, болезнь продержалась год—два и все закончилась.
После этого у нас не было эпидемий инфекционного характера, но у нас есть эпидемии привычных нам заболеваний. Первое из них—это неврастения. О нём даже говорится в отдельном пророчестве, во Второзаконии, 28 главе. Вторая—болезни сердца и третья—рак . Я был удивлён, когда прочитал, что из трёх американцев, у двух имеется рак в том или ином виде. Я имею в виду, что у нас есть такое распространение этих заболеваний, что мы не можем справиться, несмотря на все достижения в области науки. Могли ли люди прошлых поколений представить себе распространение невропатии и психопатии до такой степени ? Могли ли они представить ? Так что и здесь, мы могли бы сказать, что была необходимость пророчества. Поэтому это пророчество можно отнести и к этим заболеваниям.

« И видех, и се, конь блед, и седяй на нем, имя ему смерть: и ад идяше вследъ его: и дана бысть ему область на четвертей части земли убити оружием и гладом, и смертию и зверьми земными. » ( Откр. 6:8)

Итак, «звери земные» являются здесь четвёртой угрозой. Естественно, всегда были звери, которые причиняли вред людям, но здесь, опять же, речь идёт об исключительном случае. Вы спросите: «что, звери земные—то есть, львы, медведи, тигры и змеи размно́жатся до такой степени, что начнут приходить в города, кусать нас и мы начнём умирать ? Так что-ли ?» Возлюбленные мои, прежде всего давайте посмотрим на то, что «звери» посылаются в случае апостасии, это кара— они обращаются против человека, в то время как предназначены для того, чтобы служить ему. Читаем в Книге Левит 26:22 следующее: « и послю на вы звери лютыя земныя, и изъядятъ вы и потребят скоты ваша, и умалены сотворю вы, и пусты будут путие ваши. » — То есть, ваши улицы внутри городов будут пустынны, опустошены зверями.

Есть и другие «звери», которые хуже львов, такими в первую очередь и для всех являются насекомые истребители, а также мухи, комары, которые являются переносчиками различных заболеваний. Все они могут быть охарактеризованы как «звери», которые реально могут привести к большим разрушениям. Они могут принести катастрофу, как сельскому хозяйству, так и животноводству. Но мне кажется, что «звери лютыя», которых пошлёт Господь—это другие «звери». Как вы думаете, какие ? —Это микробы ! Кто сотворил микробов ? Микробы, друзья мои, не появились сегодня. Они были сотворены Богом, когда Он создавал всех живых существ на Земле. Микробы являются микроорганизмами и они были сохранены, чтобы впоследствии стать карой для преступников и отступников от Закона Божьего. Я скажу вам сейчас об одном параллельном отрывке. Апостол Пётр в своём втором послании 3:7  говорит: « А нынешняя небеса и земля темже словомъ сокровена суть, огню блюдома на день суда и погибели нечестивых человек. » Что значит «огню блюдома» ? — То есть, сохраняет Господь, хранит в этой материи. Послушайте пожалуйста выражение: «Господь хранит в материи огонь, который выйдет из неё, для того, чтобы жечь нечестивых». Сегодня мы знаем о том, что материя содержит энергию. Потрясающую энергию ! Эта энергия, по всей видимости, будет извлечена из материи, для наказания нечестивых и одновременно для того, чтобы «переродить» всё творение и сделать его новым. То есть, вместо старого неба—новое, вместо старой земли—новая, то— о чём говорит  Откровение Иоанна Богослова и пророк Исаия.

Поэтому, « огню блюдома»—мы бы могли сказать и о микробах, которыми будут наказаны нечестивые, преступники и отступники.

Конечно же, микробы были созданы Богом не для того, чтобы причинять вред людям, но они будут использованы Им для наказания.

И вы узнаете о микробах, которые еще не привлекали нашего внимания, те—которые сегодня мы называем вирусами. Теперь они приходят и поражают нас. И что хуже всего, это то, что мы не видим их, они приходят и сбивают нас— высокомерных с ног. Потому что мы встали на ципочки, подняли голову к небу и кричим: «нет Бога ! »  Какая ирония ! Высокомерный человек падает на землю мертвым из-за невидимого зверя, называемого микроб или вирус.
Возлюбленные мои, это, по всей видимости и является тем, о чём говорится в пророчествах. По крайней мере, что замечательно и это не совпадение, что при снятии четвертой Печати, в совокупности говорится о числе «4». Четвёртая Печать, четвёртое животное, четвёртая кара, четвёртая часть земли будет умерщвлена, это не случайно !
Опять же, я повторю вам, как говорил уже, что исполнение пророчеств о четырех карах являются цикличными, с тенденцией к «ухудшению» (греч. πύκνωση —утолщение, увеличение, сгущение)  по мере приближения истории к последним временам. И кажется, 20 век и есть начало πυκνώσεως.
Так что давайте будем осторожны, друзья мои, не находимся ли мы в начале этих страданий ?

☦️ Архимандрит Афанасий Митилинеос
*Мидас ( др.-греч. Μίδας) из мифологии— македонский царь, имеющий способность превращать все, чего коснется в золото, из-за чего сильно страдал, ибо он даже не мог поесть.


Απόσπασμα από την 30η ομιλία στο βιβλίο της Καινής Διαθήκης « Ιερά Αποκάλυψις ».

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Ἱερά Ἀποκάλυψις " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/kainh-diauhkh/iera-apokalycis
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40qa7vUvidbEX6OBGq3b9WeV

Απομαγνητοφώνηση στην Ρωσική γλώσσα / Перевод : "Юлия Вартанова.

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

🇷🇺 Τα «θηρία» των εσχάτων. ★★★★★

 

†.« И видех, и се, конь блед, и седяй на нем, имя ему смерть: и ад идяше вследъ его: и дана бысть ему область на четвертей части земли убити оружием и гладом, и смертию и зверьми земными. » ( Откр. 6:8)

Итак, «звери земные» являются здесь четвёртой угрозой. Естественно, всегда были звери, которые причиняли вред людям, но здесь, опять же, речь идёт об исключительном случае. Вы спросите: «что, звери земные—то есть, львы, медведи, тигры и змеи размно́жатся до такой степени, что начнут приходить в города, кусать нас и мы начнём умирать ? Так что-ли ?» Возлюбленные мои, прежде всего давайте посмотрим на то, что «звери» посылаются в случае отступничества, это кара— они обращаются против человека, в то время как предназначены для того, чтобы служить ему. Читаем в Книге Левит 26:22 следующее: « и послю на вы звери лютыя земныя, и изъядятъ вы и потребят скоты ваша, и умалены сотворю вы, и пусты будут путие ваши. » — То есть, ваши улицы внутри городов будут пустынны, опустошены зверями.

Есть и другие «звери», которые хуже львов, такими в первую очередь и для всех являются насекомые истребители, а также мухи, комары, которые являются переносчиками заболеваний. Все они могут быть охарактеризованы как «звери», которые реально могут привести к большим разрушениям. Они могут принести катастрофу, как сельскому хозяйству, так и животноводству. Но мне кажется, что «звери лютыя», которых пошлёт Господь—это другие «звери». Как вы думаете, какие ? —Это микробы ! Кто сотворил микробов ? Микробы, друзья мои, не появились сегодня. Они были сотворены Богом, когда Он создавал всех живых существ на Земле. Микробы являются микроорганизмами и они были сохранены, чтобы впоследствии стать карой для преступников и отступников от Закона Божьего. Я скажу вам сейчас об одном параллельном отрывке. Апостол Пётр в своём втором послании 3:7  говорит: « А нынешняя небеса и земля темже словомъ сокровена суть, огню блюдома на день суда и погибели нечестивых человек. » Что значит «огню блюдома» ? — То есть сохраняет Господь, хранит в этой материи. Послушайте пожалуйста выражение: «Господь хранит в материи огонь, который выйдет из неё, для того, чтобы жечь нечестивых». Сегодня мы знаем о том, что материя содержит энергию. Потрясающую энергию ! Эта энергия, по всей видимости, будет извлечена из материи, для наказания нечестивых и одновременно для того, чтобы «переродить» всё творение и сделать его новым. То есть, вместо старого неба—новое, вместо старой земли—новая, то— о чём говорит  Откровение Иоанна Богослова и пророк Исаия.

Поэтому, « огню блюдома»—мы бы могли сказать и о микробах, которыми будут наказаны нечестивые, преступники и отступники.

Конечно же, микробы были созданы Богом не для того, чтобы причинять вред людям, но они будут использованы Им для наказания.

И вы узнаете о микробах, которые еще не привлекали нашего внимания, те—которые сегодня мы называем вирусами. Теперь они приходят и поражают нас. И что хуже всего, это то, что мы не видим их, они приходят и сбивают нас— высокомерных с ног. Потому что мы встали на ципочки, подняли голову к небу и кричим: «нет Бога ! »  Какая ирония ! Высокомерный человек падает на землю мертвым из-за невидимого зверя, называемого микроб или вирус.
Возлюбленные мои, это, по всей видимости и является тем, о чём говорится в пророчествах. По крайней мере, что замечательно и это не совпадение, что при снятии четвертой Печати, в совокупности говорится о числе «4». Четвёртая Печать, четвёртое животное, четвёртая кара, четвёртая часть земли будет умерщвлена, это не случайно !
Опять же, я повторю вам, как говорил уже, что исполнение пророчеств о четырех карах являются цикличными, с тенденцией к «ухудшению» (греч. πύκνωση —утолщение, увеличение, сгущение)  по мере приближения истории к последним временам. И кажется, 20 век и есть начало πυκνώσεως.
Так что давайте будем осторожны, друзья мои, не находимся ли мы в начале этих страданий ?


Απόσπασμα από την 30η ομιλία στο βιβλίο της Καινής Διαθήκης « Ιερά Αποκάλυψις ».

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Ἱερά Ἀποκάλυψις " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/kainh-diauhkh/iera-apokalycis
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40qa7vUvidbEX6OBGq3b9WeV

Απομαγνητοφώνηση στην Ρωσική γλώσσα / Перевод : "Юлия Вартанова.

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

🇷🇺 Ἡ ἀνάδυσις τοῦ Θηρίου. Ἀντίχριστος ἐκ τῆς θαλάσσης καί περιγραφή αὐτοῦ.


 †.«И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные.» ( Откровение 13:1)

Итак, новое видение открывается пророку, будто он стоит  на берегу моря, и смотрит от туда. Что же он видит ? Он видит зверя, поднимающегося и  выходящего из моря, поэтому он упоминает сначала о рогах, а затем головы ( здесь необходимо отметить неточность русского перевода, в оригинале на греч. яз. в первую очередь говорится о рогах, а потом о головах: « Καὶ ἐστάθην ἐπὶ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης· καὶ εἶδον ἐκ τῆς θαλάσσης θηρίον ἀναβαῖνον, ἔχον κέρατα δέκα καὶ κεφαλὰς ἑπτά, καὶ ἐπὶ τῶν κεράτων αὐτοῦ δέκα διαδήματα, καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ὀνόματα βλασφημίας.»). Заметьте, что в том месте Апокалипсиса, где речь идёт о драконе, то там сначала говорится о головах, а потом о рогах, это имеет своё значение. Возьмите к примеру корову, погрузите её в воду, что вы увидите в первую очередь, когда она начнёт выходить из под воды—голову или рога ? Когда она начнёт подниматься из воды, вы конечно же увидите сначала рога, а затем голову. Это соответствие, на самом деле, является тонким замечанием пророка.Изначально, рога упоминаются здесь для того, чтобы показать нам прогрессивное появление зверя, именно прогрессивное— он медленно выходит и потом появляется его описание, которое даёт нам Святой евангелист и апостол  Иоанн Богослов. Имеет ли  появление зверя какое-то отношение к «открытию» ( греч. αποκάλυψη) антихриста, того самого, о котором написано в Откровении ? Очевидно, имеет, да. Зверь, как я уже сказал вам, это антихрист. Как говорит нам и Св. Андрей Кесарийский:« Иные под зверем разумели некоторую нижайшую силу сатаны, имеющую власть над прочими демонами, а под выходящим из земли после него—антихриста. Мефодий, Ипполит и другие принимают настоящего зверя за самого антихриста, выходящего из много —мятущегося и сильно волнующегося  сего житейского моря.» Св. Андрей Кесарийский говорит нам о том, что Св. Мефодий и Ипполит принимали зверя за антихриста. Но здесь упоминается ещё и о море, из которого поднимается зверь, а оно связано с бездной. Потому что, в 11 главе, где нам даётся описание войны между зверем и двумя свидетелями, написаны такие слова: « И когда кончат они свидетельство свое, зверь, выходящий из бездны, сразится с ними, и победит их, и убьет их,» ( Откр. 11:7). Здесь я хочу вынести кое-что за скобки, я вам об этом уже говорил, скажу сейчас, и мы ещё не раз об этом будем с вами говорить. Привычка письменности— способа, которым Иоанн Богослов раскрывает и разоблачает, заключается в следующем. В какой-то неожиданный момент, он делает очень краткое резюме предмета, о  котором говорит позже. Он, как бы подготавливает читателя к тому, о чём будет идти речь дальше. Он упоминает о предмете в нескольких строках, потом идёт вперёд и говорит о других вещах. А когда приходит время, он развивает тему детально, то, о чём он уже упоминал до этого вкратце в тот неожиданный момент. Это письменная идиома Святого Иоанна. В одном месте он говорит о звере, что он поднялся из бездны, а в другом—он поднимается из моря, поэтому здесь море и бездна связаны и довольно идентичны. Очень глубокое море мы бы с вами назвали бездонным—бездной. Не забывайте об этом. Есть разные очень большие и глубокие моря, 8 000 м,  9 000 м.  Самой глубокая точка находится в Марианской впадине глубиной 10 971 м в западной части Тихого океана. Если мы возьмём канат и начнём его опускать туда, то не сможем добраться до дна. Поэтому, здесь можно употребить слово «бездонное» или проще сказать—бездна. «Море», о котором говорит  апостол, в данном случае является символом бездны, но также антиподом неба. На небесах стоит трон Божий, в то время как в бездне находится трон сатаны. Будьте внимательны ! Это не то море,  которое мы все знаем, это только его образ. Будьте осторожны, смотрите не скажите: «мы должны следить за морем, чтобы увидеть, когда антихрист выйдет из него», это было бы ужасным заблуждением, потому что море— это Божье творение. Здесь имеется ввиду образ, чтобы мы могли понять, откуда выйдет антихрист. Как вам сказать, «подонок», «мерзавец из бездны» ( греч. απόβρασμα). В нём  будет сосредоточено большое, ужасное нечестие, бездонное зло. То есть, это образ ( греч. εικόνα ).

Также, согласно Священному Писанию, море является символом этого беспокойного, мятущегося, языческого мира. Св. Андрей Кесарийский говорит нам:  «выходящего из много —мятущегося и сильно волнующегося  сего житейского моря.» О ком идёт речь ?— О звере. Что это значит ? Это значит, что он выйдет из этого греховного секуляризма, суетности ( греч. κοσμικότητα). Антихрист не придёт не из святой семьи, не из святого монастыря, не из Церкви, но выйдет из беспокойного секуляризма ( греч. κοσμικότητα). Вот от куда он выйдет—из греховного секуляризма. Более того, антихрист предстанет, как зверь бесчеловечный и с полным отсутствием человеческих чувств.
Семь голов и десять рогов, выявляют его близость, будьте внимательны, с драконом— дьяволом. О нем Святой евангелист говорит в другом видении: «И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим.» ( Откр. 12:3). То есть, дракон— дьявол, с семью головами и десятью рогами, и  антихрист с семью головами и десятью рогами, запомните это. И далее Св. Андрей Кесарийский: «—Десять рогов с венцами и семь глав показывают на тождество дiявола с самим антихристом ( ибо и выше сие отнесено к нему же), а также на разделение земного царства в последнее время на десять царств и на соответствующее сему мiру царство седьмое, измеряемое семью днями и, как подтвердится ниже, разделяемое на семь преемств. Потому действующий в нём сатана и назван князем века сего. Его хульное имя видимо на главах его, т.е. на помощниках и слугах его, ибо они не переставали хулить Бога от начала до появления Великого благочестивого Константина, после которого злохулителями Христа были Юлиан и Валент.»
И здесь также имеется ввиду, что рога являются символом власти, и что сила сия антихриста будет принята от дьявола. Но и головы с венцами символизируют власть—княжескую власть, которую дьявол имеет по Божьему попущению. Вспомните, что он сказал Господу, когда поднял Его на высокую гору с открытым панорамным видом на все царства мира: « и говорит Ему: все это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне.» ( Матф. 4:9) На самом деле, царства не принадлежат дьяволу, а попущено Богом, чтобы он мог ими править, и  это попущение не является постоянным, но преходящим. Эту самую власть дьявол передаст антихристу. Будьте внимательны, это удивительно. Антихрист—это человек, он родится от отца и матери. После того, как мы закончим с вами толкование этого места о нём и перейдём к описанию лжепророка, у нас будет ещё три темы, и если Господу будет угодно и Он поможет нам, то я дам вам описание антихриста не только на основании Откровения Иоанна Богослова, но из всех источников, которые у нас имеются, у нас их очень много, из Нового и Ветхого Завета , а также Св. Отцов нашей Церкви, которые интерпретируют удивительным образом и дают характеристику антихристу.
Но это будет после того, как мы с вами закончим анализ этого отрывка. Пока, всё что мы с вами знаем— это то, что антихрист— это человек, рождённый от отца и матери.

Христос предстал нам, как человек, Он и есть совершенный человек и истинный Бог. Когда дьявол увидел Его, то посчитал за своего противника и после того, как Господь молился и постился 40 дней, он поднял Его на очень высокое место, для того, чтобы завоевать. Поэтому он сказал Ему «все это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне.» (Матф. 4:9).
Но Господь ответил: «отойди от Меня, сатана, ибо написано: Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи.» ( Матф. 4:10).
Когда дьявол увидит в антихристе сильную личность, он сделает тоже самое, что сделал тогда с Господом.
Он скажет ему: «я дам тебе все царства на земле, ты будешь царствовать над ней, если  поклонишься мне», и антихрист  поклонится ему. Тут присутствует некая паралель между Христом и антихристом. Антихрист—это обезьяна Христа.

Семь голов, как я уже вам сказал, символизируют не только многоглавое зло, но и многогранное лицо его помощников и последователей. Святой Андрей Кесарийский называет их «помощниками» ( греч. υπασπιστάς, лат. adjūtāns—«помогающий»—адъютант), это имеет значение, мы увидим это ниже. «А на головах его имена богохульные»,—что бы всё это значило ?
Это говорит нам о том, что адьютанты, т.е. офицеры антихриста, есть головы - семь голов, число 7 здесь символизирует множественную толпу, оно  относительно, условно. Поэтому, на самом деле это не число 7. Имеется ввиду, что у антихриста будет множество помощников. А на головах их имена богохульные. То есть, слуги антихриста не перестанут разными способами богохульствовать на Иисуса Христа и Его Церковь, и как вы думаете, какое из богохульств самое страшное ? — Это отрицание Богочеловеческой природы Иисуса Христа ! Это самое высшее и страшнейшее богохульство. И как упоминает об этом Св. Андрей Кесарийский: «они не переставали хулить Бога от начала». Они не переставали богохульствовать на Господа нашего Иисуса Христа с того момента, как Он пришёл в мир.

Посмотрите, возлюбленные мои, у нас сегодня возникает такое чувство, что помощников и слуг антихриста теперь особенно много, они богохульствуют на Христа, принимая Его за простого человека, отрицая Его Божественную природу. Они принимают Господа за обычного человека, а не за истинного Бога и совершенного человека. Приравнивают Его к таким людям, как писатели, репортёры, обозреватели или поэты. В газетах, журналах, книгах и других изданиях...
Драматурги ставят пьесы, в которых представляют Христа обычным человеком. К примеру, «Иисус Христос суперзвезда», superstar.
Они хотят показать нам слабого и беспомощного Христа, такого, каким Его хотят видеть иудеи, как того хотят атеисты, антихрист и дьявол, следовательно—они богохульствуют.
Кроме того, даже учителя и преподаватели в школах представляют детям такой образ Христа.. Слава Богу, не все, нет— не все, есть и такие, которые говорят ученикам о том, кем является на самом деле Христос. Не менее того и политики унижают образ Господа.

Возлюбленные мои, создаётся ли у вас сегодня впечатление, что все они являются помощниками антихриста с «именами богохульными» ? Или вы думаете, что богохульство, это только ругань, которую мы обычно слышим на рынке, на улице или в любом другом месте ? Конечно, это тоже является богохульством, об этом не может быть и речи.. Содрогаешься, если слышишь как кто- нибудь ругается на Богородицу или Христа. Если в тот момент позвать этого человека и спросить у него: «послушай, человече, ты веришь в то, что Иисус Христос—это Бог ?» То он тебе ответит: «конечно, кто тебе сказал, что я не верю ?» Таким образом, он конечно богохульствует и не подпадает под амнистию, уста его нечисты, они не источают мёд, но это не самое наивысшее богохульство. А другой человек, может быть, никогда не ругался на Христа и Святыни, он говорит красиво, умными словами, но он тебе скажет как Арий: « Иисус Христос есть творение», как говорят
«Свидетели Иеговы», которые на первый взгляд источают устами «мёд»,—это великое богохульство ! Именно это и является наивысшим богохульством—отрицание Богочеловеческой природы Иисуса Христа !
Но ещё мы также удивляемся тому, что не один основатель религии, такие как Муххамед, Конфуций, Будда или кто нибудь другой, не подвержены такой ужасной хуле, как Господь наш Иисус Христос. Конечно, мы не находимся в тех местах, где исповедуют буддизм, восточные и другие религии, но будьте уверены, основатели этих религий не подвержены хуле, как ей подвержен Христос. И знаете почему ? По той простой причине, что все религии в мире являются творением дьявола, они являются мирскими, а не Божьим Откровением о Себе, следовательно, нет никаких оснований у дьявола, чтобы побуждать людей, ругать Будду, Конфуция или Мухаммеда.
Но у дьявола есть свои причины для того, чтобы побуждать людей хулить Христа. Будда и Мухаммад не являются противниками дьявола, противником дьявола является Христос, поэтому он заставляет людей богохульствовать против Него. Всё это— «имена богохульные». Потому что наша Вера во Христа—истинная, будьте внимательны, —истинная !  И она не может сравниться ни с одной религией, что к сожалению, хотят внедрить в наших школах на уроках религии, то есть, учить о других религиях, для того, чтобы создать сравнение и деградировать к восприятию нашими студентами того, что христианство имеет тот же уровень, что и другие религии. И вот где мы потом слышим глупость: «я родился в христианской семье, родители меня покрестили и я стал христианином, хотя мог бы быть буддистом». И это вместо того, чтобы сказать: « Слава Богу, что я не нахожусь в заблуждении и лжи, но мне известна Истина»..

Видите, куда мы идём ? Слуги антихриста пытаются уронить Православие на уровень других религий. Но так как наша Вера есть единственная Истина—раскрытая Истина, то дьявол пенится от зла !

Дорогие мои, Книга Откровения каждый раз, когда мы делаем с вами анализ какого то отрывка, говорит нам о том, что мы должны стоя  выдержать все искушения и все трудности. Пусть дьявол исходит пеной, у нас есть помощь нашего Господа Иисуса Христа !



Απόσπασμα από την 51η ομιλία στο βιβλίο της Καινής Διαθήκης « Ιερά Αποκάλυψις ».

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Ἱερά Ἀποκάλυψις " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/kainh-diauhkh/iera-apokalycis
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40qa7vUvidbEX6OBGq3b9WeV

Απομαγνητοφώνηση στην Ρωσική γλώσσα / Перевод : "Юлия Вартанова.

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.

🇷🇺 καὶ νῦν τὸ κατέχον οἴδατε, εἰς τὸ ἀποκαλυφθῆναι αὐτὸν ἐν τῷ ἑαυτοῦ καιρῷ·


 †.Внимание здесь, на толкование момента, который имеет большое значение и значение  которого, кажется криптографическим.

Во второй главе, на которую апостол Павел ссылается на Антихриста, я уже сказал вам, что это очень важно, слушайте, что он говорит:

(Здесь геронда, должно быть, перепутал свои заметки, ибо этот отрывок относится не ко второму  посланию Фессалоникийцам, а к Откровению Иоанна Богослова)

« И когда кончат они свидетельство свое, зверь, выходящий из бездны, сразится с ними, и победит их, и убьет их,»(Откровение 11:7).

Что это значит?

Это, как если бы Антихрист ждал двух Пророков, пока они закончат своё дело, а затем ему будет позволено вести брань против них и убить их.

Как будто зверь будет ждать...

Что бы это значило ?

Будьте внимательны, о чём говорится в Евангелии от Луки:

«Отозвав же двенадцать учеников Своих, сказал им: вот, мы восходим в Иерусалим, и совершится все, написанное через пророков о Сыне Человеческом,» ( Евангелие от Луки 18:31).

Всё это будет исполнено, совершится, все написанное Пророками—состоится.

А значит, пока не пришло время, чтобы быть арестованным.

Действительно, отмечает другой евангелист, когда хотели арестовать Господа в Храме, то не смогли арестовать Его, потому что время не пришло.

Как будто, что-то держит противников, врагов, чтобы они не могли осуществить зло.

Буквально, однако, на тему Антихриста, апостол Павел говорит нам в своем втором послании  Фессалоникийцам, но это место на первый взгляд выглядит, как тёмное пятно, толкование которого сейчас вы поймете.

Апостол говорит: « И ныне вы знаете, что́ не допускает открыться ему в свое время.

Ибо тайна беззакония уже в действии, только несовершится до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь.

И тогда откроется беззаконник, которого Господь Иисус убьет духом уст Своих и истребит явлением пришествия Своего» ( 2-е послание Фессалоникийцам 2:6-8).

Многие думали о том, кто есть «удерживающий»  ( ο κατέχων).

Что это за «удерживающий»?

Некоторые думали, что это Римский император .

Ничего не выходит из этого !

Сейчас я вам объясню и растолкую почему.

«И ныне»—теперь, «вы знаете», «что не допускает», сдерживает, - говорит он, как криптографически, - сдерживает до времени. «Ибо тайна беззакония уже в действии, только несовершится до тех пор, пока не будет взят от среды удерживающий теперь.» И когда тот, кто удерживает, покинет «среду», то беззаконие, которое находится в действии, но не может раскрыть себя, будет раскрыто полностью.

Так кто же «удерживающий» ?

Возлюбленные мои, это провиде́ние, Попечение Христа, Божий Промысел, Господь— есть Удерживающий. Это Промысел Божий о нас, который не позволяет Дьяволу действовать. Он не позволяет Антихристу появится. Но когда за наши грехи Христос покинет нас, Попечение уйдёт— тогда сразу появится Антихрист.

Так как это очень деликатный момент, я хотел бы вам преподнести его из перевода Панайотис Трембелас*, послушайте это. Вот как он интерпретирует его, это имеет значение.

«Теперь вы знаете, что мешает беззаконнику, его появлению раньше, но придёт он в то время, когда Бог допустит это. Назначенное ему время еще не пришло.

В настоящее время в действии находится тайная сила зла и беззакония, которая в значительной степени остается скрытой и до сих пор не раскрыта в полном объеме;

Таким образом, продолжаться это будет только до тех пор, пока Удерживающий, который согласно Божественному провиде́нию,  Попечению, Промыслу ( греч. πρόνοια) , препятствует появлению беззаконника. Когда πρόνοια покинет нас, тогда откроется беззаконник.»

Итак, возлюбленные мои, мы видим, что «Удерживающий» ( греч. o κατέχων) «ныне», и «Удерживающее» (греч. το κατεχον) есть не что иное, как присутствие и провиде́ние (греч. πρόνοια) Христа в мире.

Христос еще не позволяет Αнтихристу появиться, Он мешает ему.

Но придет время, из-за нераскаявшихся людей, когда их грехи  будут превосходить грехи Содома и Гоморры.

Да, я  сказал Содома и Гоморры !

Тогда защита Христа будет отнята, и тогда немедленно появится Антихрист.

На это опирается по всей видимости и Блж. Иероним, который говорит о том, о чём я вам сказал, что мы будем как Содом и Гоморра и мы становимся ими. Да, мы становимся ими...

Кроме того, Блж. Иероним говорит : Когда гомосексуализм, который существовал в Содоме - чрезмерно размножится и выльется на улицы без стыда, как тогда в Содоме, где в этом участвовали все— «от мала до велика», то тогда настанет Второе пришествие Господа нашего Иисуса Христа.

То есть, когда Попечение Божие будет отнято - то есть провиде́ние Христа от мира будет взято, придет Антихрист, он будет действовать  3,5 года, после этого вмешается Христос, Он убьёт Антихриста, и тогда  наступит Второе пришестствие.

«И когда кончат они свидетельство свое» ( Откр.11:7). О каком свидетельстве идёт речь ?

Я вам говорил об этом в прошлый раз, св. Арефас Кесарийский пишет, что два Пророка будут свидетельствовать о том, что тот, которого будут тогда видеть люди—это не Христос, а разрушитель, то, что он— настоящий Антихрист, мошенник и обманщик. Что он будет очень скоро уничтожен, как только придёт настоящий Мессия, Сын Божий, который пришёл из милосердия в первый раз, Он вернётся снова.

Вот о каком свидетельстве идёт речь, которое Пророки завершат и закончат.

Видите ли, мои возлюбленные, что все  заканчивается в этом мире и проповедь покаяния и проповедь ожидания Мессии, все это заканчивается.

У всего есть конец !

Только мы не хотим верить, что всё имеет конец, потому что мы были пойманы в своё время грубой небрежностью и одновременно желали быть сохранёнными.

* Панайотис Трембелас

Споры о возможности перевода Священного Писания на ново- греческий язык привели в начале ХХ века к законодательному запрету на создание такого перевода без официального разре- шения Элладской Церкви. В таких непростых условиях на этом очень важном поприще одним из известных и талантливых переводчиков-толкователей и в чем-то пересказчиков Священного Писания был известный богослов и учредитель братства «Сотир» Панайотис Трембелас.


Απόσπασμα από την 45η ομιλία στο βιβλίο της Καινής Διαθήκης « Ιερά Αποκάλυψις »

Όλες οι ομιλίες της Κατηγορίας :
" Ἱερά Ἀποκάλυψις " εδώ ⬇️
http://arnion.gr/index.php/p-thanasios-mytilina-os/milies-p-thanasiou/kainh-diauhkh/iera-apokalycis
↕️
https://youtube.com/playlist?list=PLxBsMI6pr40qa7vUvidbEX6OBGq3b9WeV

Απομαγνητοφώνηση στην Ρωσική γλώσσα / Перевод : "Юлия Вартанова.

🔸Επεξηγηματικό βίντεο Ασπάλαθου.
https://youtu.be/8tNfAHRkTCk

__⬇️Playlist "Ασπάλαθου".⬇️__
https://aspalathos21.blogspot.com/2021/07/blog-post_83.html?m=0

📃Απομαγνητοφωνημένες ομιλίες του πατρός Αθανασίου. ⬇️
https://athanasiosamvonas.blogspot.com/2021/04/blog-post_15.html?m=1

📜 Αποσπάσματα ομιλιών πατρός Αθανασίου ⬇️
https://athanasioslogos.blogspot.com/?m=0

__⬇️ Facebook ⬇️__
https://www.facebook.com/groups/1637818926362004/?ref=share

Κατάλογος ομιλιών πατρός Αθανασίου Μυτιληναίου.
https://drive.google.com/file/d/1JmrxaObMVyTA4_pS5yuMaQdoBf8-LwBP/view?usp=drivesdk

†.Πρός Δόξαν τοῦ Ἁγίου Τριαδικοῦ Θεοῦ.